Mostrando postagens com marcador Diferenças de língua e linguagem. (meus artigos).. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Diferenças de língua e linguagem. (meus artigos).. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 13 de maio de 2008

Diferenças de língua e linguagem



Língua: Além da parte de nosso corpo que normalmente deve ficar dentro da boca (brincadeirinha), "língua" designa todo o conjunto de signos que o ser humano utiliza para a comunicação. E o que vem a ser signo?
Veja:
Mercado
"Mercado" é um signo da língua portuguesa que representa a coisa na língua de duas maneiras:

a) significante
O som, as letras, ou seja, , a imagem acústica da palavra;
b) Significado
É o conceito, o que de fato o signo pretender explicar.

Então temos significante: a palavra em si; significado: a idéia que o signo expressa.

Linguagem: Designamos linguagem " a utilização da língua". Há três tipos de linguagem: a "falada", com a qual nos expressamos diariamente; a "não-verbal", auxiliar da falada, composta por gestos e sinais, os mais diversos, e a "esrita", pela qual transmitimos de maneira perene e conseqüentemente, eternizamos nossos conhecimentos, nossa história, nossos conhecimentos, pensamnetos, desejos, enfim: nossa cultura.

Então:
Língua: conjunto de signos; Linguagem: utilização da língua.

Não podemos esquecer de falar mesmo que vc não tenha perguntado, das funões da linguagem.

Funções da Linguagem
Para melhor compreensão das funções de linguagem, torna-se necessário o estudo dos elementos da comunicação.

Elementos da comunicação
emissor - emite, codifica a mensagem

receptor - recebe, decodifica a mensagem

mensagem - conteúdo transmitido pelo emissor

código - conjunto de signos usado na transmissão e recepção da mensagem

referente - contexto relacionado a emissor e receptor

canal - meio pelo qual circula a mensagem

Obs.: as atitudes e reações dos comunicantes são também referentes e exercem influência sobre a comunicação

Funções da linguagem
Função emotiva (ou expressiva)
centralizada no emissor, revelando sua opinião, sua emoção. Nela prevalece a 1ª pessoa do singular, interjeições e exclamações. É a linguagem das biografias, memórias, poesias líricas e cartas de amor.

Função referencial (ou denotativa)
centralizada no referente, quando o emissor procura oferecer informações da realidade. Objetiva, direta, denotativa, prevalecendo a 3ª pessoa do singular. Linguagem usada nas notícias de jornal e livros científicos.

Função apelativa (ou conativa)
centraliza-se no receptor; o emissor procura influenciar o comportamento do receptor. Como o emissor se dirige ao receptor, é comum o uso de tu e você, ou o nome da pessoa, além dos vocativos e imperativo. Usada nos discursos, sermões e propagandas que se dirigem diretamente ao consumidor.

Função fática
centralizada no canal, tendo como objetivo prolongar ou não o contato com o receptor, ou testar a eficiência do canal. Linguagem das falas telefônicas, saudações e similares.

Função poética
centralizada na mensagem, revelando recursos imaginativos criados pelo emissor. Afetiva, sugestiva, conotativa, ela é metafórica. Valorizam-se as palavras, suas combinações. É a linguagem figurada apresentada em obras literárias, letras de música, em algumas propagandas etc.

Função metalingüística
centralizada no código, usando a linguagem para falar dela mesma. A poesia que fala da poesia, da sua função e do poeta, um texto que comenta outro texto. Principalmente os dicionários são repositórios de metalinguagem.

Obs.: Em um mesmo texto podem aparecer várias funções da linguagem. O importante é saber qual a função predominante no texto, para então defini-lo.

Fonte(s):

S.O.S. Redação e Expressão.
Língua e Linguagem, de Wilson Roberto C. Almeida."
Editora escala. encontramos , estas palavras.



Obrigado por sua visita, volte sempre.

Manda para seu amigo ou sua amigo não desistir ainda dá tempo.

Obrigado pela visita, volte sempre. Se você observar que a postagem, vídeo ou slidshre está com erro entre em contato.